За брбљавог меду Норма једна ствар је јасна: на Артику нема места за туристе. Но, када луди градитељ одлучи саградити луксузне станове у његовом властитом дворишту, Норм ће учинити оно што би сваки нормални поларни медвед учинио... одлази у Њујорк како би га зауставио. Уз помоћ лудих леминга на својој страни, Норм ће се удомаћити у великој јабуци и покушати спасити Артик од најезде туриста.
Director: Trevor Wall
Writers: Daniel Altiere, Steven Altiere
Stars: Rob Schneider, Heather Graham, Ken Jeong
Genre: Animation, Adventure, Comedy