Унапређење им је донело више посла у канцаларији, сада нису толико на улици и чини се да више неће имати прилику упадати у невоље и дизати у ваздух на све што налете. Мартин Ригс и Роџер Муртаг покушавају се у својим озбиљним годинама смирити, али проблеми као да их траже. Али су ипак успели да се замере са најопаснијим криминалцима, зване Тријаде, јел покушавају у Америку спречити кријумчарење Кинеза који би се требали бавити фалсификовањем новца потребног за откуп челника криминалне организације из руку кинеске војске.
Director: Richard Donner
Writers: Shane Black, Jonathan Lemkin
Stars: Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Rene Russo, Chris Rock, Jet Li
Genre: Action, Crime, Thriller
